Español: Club Atletico San Martin de Monte Buey, La historia comienza a escribirse allá en la década del ’30, precisamente un 2 de Febrero de 1933, cuando unos jóvenes entusiastas, guiados por el fervor y la pasión fundan el Club Atlético Huracán, bajo la presidencia provisoria del Sr. Enrique Raimonda, seguida por la presidencia titular de su 1º Presidente, el Sr. Guerino Bonfigli, iniciando asi, una institución dedicada al fútbol y al quehacer social y deportivo. Un año más tarde se forma la primera Sub Comisión de Damas, cuya primer Presidenta fue la Sra. Ramona Guaita. Gran labor la ejercida por esta Sub Comisión desde el inicio hasta hoy día, ya que han trabajado sin interrupción y siendo participes como dirigentes en la Comisión Directiva.

4 años después, ya a fines de 1938 y con el club marchando a todo vapor, un 18 de Octubre se realiza una Asamblea General en la que el Sr. José Candelero propone el cambio de nombre de la institución para empezar a llamarse "Club Atlético San Martín", moción que fue aceptada y aprobada y es el nombre que el club recibe a día de hoy. Este nombre fue propuesto en homenaje al Sr. Martín Culasso, quien por entonces donó a la institución un terreno denominado "Campo La Columbia", donde se construyó el campo de deportes del club, sobre la Av. San Martín entre Alte. Brown y la Ruta 6. Hoy día es un gran predio deportivo (declarado Patrimonio Cultural de Monte Buey) donde se encuentra el estadio del club "El Matadero", con capacidad para 300 personas (gracias a la tribuna construida en 1978), canchas de fútbol, tribunas, vestuarios, canchas de tenis, de padle, de bochas, un quincho cubierto, además de un parque totalmente equipado con mesas, sillas, asadores y juegos para niños. Para 1960, bajo la presidencia del Sr. Adamo Camilo De Paoli, se inaugura un 23 de Abril la Sede Social (Ubicada en Av. San Martín y Maipú). Gran edificación que cuenta con salón de eventos y fiestas, sala de juegos y demás.6 años después, bajo el mandato del Sr. José Belardinelli, y con una entidad que no paraba de crecer, se inaugura un 22 de Enero el “Natatorio Descubierto”, el primero en el pueblo. Luego, en Noviembre 11 se inauguran el gran "Estadio de Bochas". Años mas tarde, el primer día del mes de Agosto de 1981, se constituye la Mutual de Asociados del Club San Martín, brindando servicios de ayuda económica, planes de vivienda, proveedora de artículos del hogar , correo privado, etc. Seguían pasando años y seguía creciendo el club, y en 1985 se comienza con la construcción del "Gimnasio Polifuncional", que viene de la mano de diversas actividades deportivas, como Vóley, Patín Artístico, Gimnasia Deportiva, Gimnasia Aeróbica, Yoga, y toda clase de espectáculos que hacen a lo social y cultural. El mismo mide unos 2000 mts2 y cuenta con tribunas, baños, camarines, escenarios y demás. Luego, entre 1986 y 1994 se realizan varias obras en el predio se da lugar a las canchas de fútbol infantil, se agranda el parque y se construyen 2 canchas de paddle. En 2010 y con el pueblo cumpliendo un centenar de años, desde la Comisión Directiva, surge la idea de regalar una obra que embellezca la entrada principal a Monte Buey, ya que el Club se encuentra ubicado a la vera de la misma, por lo que se decide cambiar el ingreso de la parcialidad visitante del Estadio de Fútbol, que se encontraba cercado por ligustros, reemplazándolos por lo que denominamos “Muro del Centenario” Al día del la fecha en esta gran institución se pueden practicar la siguientes disciplinas deportivas:•Patín •Atletismo •Tenis •Vóley Masculino y Femenino •Mini Vóley •Maxi Vóley •Fútbol Senior´s •Fútbol Mayor •Fútbol Infantil •Natación •Bochas •Yoga •Gimnasia Aeróbica •Iniciación Deportiva •Albi Gym •Hockey •Karate •B.A.I.L.E. •Teatro •Boxeouera de lo deportivo el club también se destaca por sus eventos y fiestas, como lo son, por ejemplo: la "Fiesta del Deporte", llevada a cabo desde 1993, en la que se destaca al Deportista del Año. La "Fiesta de la Colectividades", que se organiza desde 2011, donde se puede disfrutar de comidas y bailes de Argentina, Brasil, Italia, Alemania, España, Siria y Arabia. Sin mencionar que todos los años desde 1981 se festeja el "Día del Niño", celebración que fue llevada a cabo por la SubComisión de Damas.

Bueno, hasta acá un poco de lo que a institución y cultura se refiere, pasemos ahora a hablar de fútbol. Participa de la Liga BellVillense de Fútbol, junto a mas de 20 de clubes, a los que logró superar en 9 ocasianoes levantando el premio mayor:1978: Zonal y Clausura 1999: Apertura y Clausura 2002: Apertura 2006: Apertura y Clausura 2008: Apertura

2016: clausura